Le directeur d'Overwatch, Jeff Kaplan a révélé, il y a une semaine lors du DICE Summit, quelques petites anecdotes sur le jeu. Il est notamment revenu sur le processus de création de la carte Dorado.
Tijuana et Mexico ne correspondaient pas dans leurs architectures à ce que Blizzard avait en tête : une carte ouverte, avec une ville côtière, des collines et beaucoup de couleurs. Le but était de créer une ambiance vraiment spécifique, qui rappelle le Mexique
Kaplan expliquait ainsi que l'inspiration s'est faite via une simple recherche Google Images, en tapant "colorful Mexican town" et un rapide survol des miniatures jusqu'à en trouver une marquante. La carte d'escorte mexicaine s'est au final retrouvée basée sur Manarola, un des 5 villages italiens formant les Cinque Terre, des villages bâtis sur des falaises au bord de la méditerranée, admis en 1997 au patrimoine mondial de l'UNESCO.
Admettant l'erreur, le directeur d'Overwatch a malgré tout ajouté, sûrement en plaisantant : "Je promets aux citoyens du Mexique que lorsque nous ferons une carte italienne, nous utiliserons uniquement des références mexicaines". Une manière sympathique de s'excuser et de peut-être teaser une future carte.